緊急連絡先 Emergency

※事故•犯罪で警察を呼びたいときは110番に直接かけてください。
※怪我•病気•火事で救急車•消防車を呼びたいときは119番に直接かけてください。

※Call 110 yourself when you need to contact the police.
※Call 119 yourself when you need to have an ambulance or firetruck for injury, disease or fire.

※사고・범죄로 인해 경찰을 부르고 싶을 때에는 직접 110번에 연락하여 주십시오.
※부상・질병・화재로 인해 구급차・소방차를 부르고 싶을 때에는 직접 119번에 연락하여 주십시오.

※如遭遇事故、犯罪而需通報警察時,請直接撥打110。
※如遇受傷、生病、火災等想要呼叫救護車、消防車的情況,請直接撥打119。

※如遇事故、犯罪需要报警时,请直接拨打110。
※如因受伤、生病、火灾等需要呼叫救护车、消防车时,请直接拨打119。

※หากต้องการเรียกตำรวจเมื่อเกิดอุบัติเหตุหรือเหตุร้าย กรุณาโทรเบอร์ 110
※หากต้องการเรียกรถพยาบาลจากเหตุบาดเจ็บ เจ็บป่วย หรือเรียกรถดับเพลิงสำหรับเหตุเพลิงไหม้ กรุณาโทรเบอร์ 119

外国人観光客向け 多言語コールセンター

http://saga-travelsupport.com/callcenter.html